How do you get to your hotel from the airport?
There are two ways of getting from the Copenhagen Airport into the City, either by train or by Metro. In either case, first of all you have to get a ticket, and the ticket office you will find straight ahead as you come into the Arrival Hall area. We suggest that you buy a clip-card and you need a purple one (5 zones costing DKK 260.00), to get from the City to the DTU, also ample to get you to the City from the Airport. You may use your credit card when purchasing the ticket at the Airport. By train, which is preferably to those of you staying at one of the CabInn Hotels, you will arrive at the Central Station (Hovedbanegården) and by Metro the most convenient stop is at Kongens Nytorv. The train runs approx. every 20 minutes and the Metro every 5. On this map you will see where the hotels are situated.
How do you get to DTU from your hotel?
If you are staying at the Hotel CabInn City you walk to the Central Station (Hovedbanegården) or if you are at the Hotel CabInn Scandinavia to Vesterport. If you are staying around Kongens Nytorv, take the Metro to Nørreport Station. From any of the three stations, you go by the S-train to Lyngby Station, which means either the E-line (direction Hillerød) or the B-line (direction Holte). These trains run approx. every 10 minutes. From Lyngby station you take either the number 300S (direction Nærum St.) or the number 353 (direction Helsingør St.). Get off at the stop on Anker Engelundsvej and walk to the Oticon. From Nørreport Station you may also catch number 150S (direktion Kokkedal St. or Nærum St.). This map may enlighten you on where in the world you are and want to get off!!!
IMPORTANT to remember to stamp your ticket before boarding a train or bus. The fine for NOT doing so is heavy.
Also important to remember that most people in Denmark speak English and are usually quite happy to demonstrate their skills, so please do not hesitate to ask for help, if you need it.
For accompanying spouses and anybody else with time to spare for sight-seeing, check out this link